Free transcript (pinyin + English) and vocabulary list: https://www.yaya.press/doc/6ad2c204-f99b-4481-9755-5282982b743f

Transcript powered by Yaya: Yaya is a language learning web app developed by my husband (and myself). You can take notes with your language teacher during
online classes, generate content, lessons and writing practices for any language for any level! Try it!

How to use Yaya? Watch the tutorial video here: https://youtu.be/PPVUfRzlOHk

------
音乐剧
yīnyuèjù
musical; musical theater
学业
xuéyè
studies; academic work
重拾
chóngshí
regain; retrieve; pick up again
弹琴
tánqín
play the piano
课外
kèwài
extracurricular; outside of class
舞种
wǔ zhǒng
dance style; dance genre
芭蕾
bālěi
ballet
古典舞
gǔdiǎnwǔ
classical dance
拉丁
lādīng
Latin
学毛笔字
xué máobǐzì
learn calligraphy
书写
shūxiě
writing; handwriting
卷面
juànmiàn
appearance of an exam paper; presentation of an exam paper
痛心疾首
tòngxīnjíshǒu
heartbroken; deeply distressed
整洁
zhěngjié
neat; tidy; orderly
道阻且长
dào zǔ qiě cháng
the road is obstructed and long; difficult and lengthy
国标
guóbiāo
International Standard (Dance)
扭屁股
niǔ pìgu
to wiggle one's hips; to sway one's hips
街舞
jiēwǔ
street dance
潮流
cháoliú
trend; fashion; fad
身体协调能力
shēntǐ xiétiáo nénglì
physical coordination ability
管风琴
guǎnfēngqín
organ (musical instrument)
音乐理论
yīnyuè lǐlùn
music theory
五线谱
wǔxiànpǔ
staff notation; musical staff; stave
简谱
jiǎnpǔ
simplified musical notation; numbered musical notation
小蝌蚪
xiǎokēdǒu
tadpole
奥数
AòShù
Olympiad Mathematics; Mathematical Olympiad
反面教材
fǎnmiànjiàocái
negative example; bad example; cautionary tale
高深
gāoshēn
profound; deep; advanced
小升初
xiǎoshēngchū
primary to middle school transition
煎熬
jiān'áo
suffering; torment; torture
莫名其妙
mòmíngqímiào
baffling; inexplicable; without rhyme or reason
最高峰
zuìgāofēng
peak; summit; climax
广撒网
guǎng sāwǎng
cast a wide net; try many things; explore broadly
自主选择权
zìzhǔ xuǎnzéquán
autonomy; right to choose independently
一念之差
yīniànzhīchā
a momentary lapse; a momentary slip; a momentary error
功利
gōnglì
utilitarian; pragmatic; self-interested
陶冶情操
táoyěqíngcāo
cultivate one's taste; refine one's character
考级
kǎojí
take an exam; examination for grading; proficiency test
攀比
pānbǐ
to compare unrealistically; to compete socially
价值认同
jiàzhí rèntóng
value identity; value recognition
多元化
duōyuánhuà
diversification; pluralism; diversity
教育方针
jiàoyùfāngzhēn
educational policy; educational guidelines
学有余力
xué yǒu yú li
have extra energy or ability to study; have spare capacity for learning
凑钱
còuqián
to pool money; to raise money
一门乐器
yīmén yuèqì
a musical instrument